Beberapa hal yang perlu diperhatikan ketika menulis menggunakan hp adalah :
- Pilih font Noto Sans Batak agar ukuran huruf dan jarak antar baris sama antara tulisan Latin dan aksara Batak. Ingat font noto sans Batak menyediakan huruf Latin dan huruf Batak.
- Tulislah aksara Batak sesuai urutan huruf Latinnya. Jangan menempatkan anak ni surat di dekat pangolat secara manual. Mengapa demikian ? Karena font noto sans batak telah menerapkan perintah reordering. Perintah reordering akan menempatkan anak ni surat secara otomatis ke dekat pangolat.
- Walaupun menulis menggunakan font noto sans batak, namun saat proses menulis perintah reordering terlihat tidak berfungsi. Posisi anak ni surat tetap seperti urutan huruf latinnya.
Namun saat ditampilkan/pratinjau atau diterbitkan perintah reordering akan berfungsi dengan baik - Fungsi tompi sepertinya masih bermasalah di aplikasi keyman untuk android. Saat ditambahkan pangolat setelah tompi, maka ketika pratinjau atau saat diterbitkan akan muncul simbol string berupa lingkaran putus-putus setelah tompi.
- Masih ada beberapa tombol papan ketik keyman di hp yang saling tertukar
- Perintah reordering terlihat tidak berfungsi ketika copy paste aksara batak dari situs transliterator ke blogger. Tetapi jika dipratinjau atau diterbitkan maka perintah reordering akan berfungsi dengan baik
- Di situs transliterator https://siboro.org/transtoba/ telah tersedia font noto sans batak modifikasi. Ligatur yang bermasalah di font noto sans batak telah saya perbaiki. Semua anak ni surat u telah saya tempatkan di sebelah kanan atau di sebelah kanan bawah ina ni surat. Namun ketika dicopy paste ke blogger, tampilannya kembali seperti ligature font noto sans batak. Mengapa demikian? Karena font noto sans batak belum diupdate oleh tim google sesuai perubahan yang saya lakukan hingga tulisan ini dibuat. Kita doakan bersama semoga font noto sans batak segera diupdate, agar kita bisa menulis aksara batak dengan baik dan benar di sosial media.
Itulah beberapa hal yang perlu dipahami ketika menulis aksara Batak di blogger menggunakan hp. Jika sudah tahu masalahnya, maka sudah tahu cara mengatasinya dengan baik. Semoga bermanfaat