Detar спСᯩспЦспТ᯲ manang спФспЙᯰ saong спШспАᯬᯰ do спСᯬ ho спВᯬ di спСᯪ simanjujung спШᯪспФспЙ᯲спРᯮспРᯮᯰ
handehande спВспЙ᯲спСᯩ-спВспЙ᯲спСᯩ manang спФспЙᯰ hobahoba спВᯬспЕспВᯬспЕ di спСᯪ tanggurung спЦᯰспОᯮспТᯮᯰ
singkot спШᯪᯰспД᯦ᯬспЦ᯲ manang спФспЙᯰ haen спВспАᯩспЙ᯲ di спСᯪ gonting спОᯬспЙ᯲спЦᯪᯰ
ampeampe спАспФ᯲спЗᯩспАспФ᯲спЗᯩ do спСᯬ ho спВᯬ di спСᯪ abara спАспЕспТ
hohophohop спВᯬспВᯬспЗ᯲спВᯬспВᯬспЗ᯲ jala спРспЮ parompa спЗспТᯬспФ᯲спЗ di спСᯪ angka спАᯰспД᯦ na спЙ niompa спЙᯪспАᯬспФ᯲спЗ
marragam спФспТ᯲спТспОспФ᯲ rupam спТᯮспЗспФ᯲ marragam спФспТ᯲спТспОспФ᯲ gunam спОᯮспЙспФ᯲
mual спФᯮспАспЮ᯲ ni спЙᯪ na спЙ las спЮспШ᯲ dungkon спСᯮᯰспД᯦ᯬспЙ᯲ ni спЙᯪ mata спФспЦ ni спЙᯪ ari спАспТᯪ dohot спСᯬспВᯬспЦ᯲ api спАспЗᯪ
dalan спСспЮспЙ᯲ manggomgomi спФᯰспОᯬспФ᯲спОᯬспФᯪ di спСᯪ badan спЕспСспЙ᯲ dohot спСᯬспВᯬспЦ᯲ di спСᯪ tondi спЦᯬспЙ᯲спСᯪ
hapas спВспЗспШ᯲ na спЙ dibebe спСᯪспЕᯩспЕᯩ dung спСᯮᯰ i спд dipipis спСᯪспЗᯪспЗᯪспШ᯲ dohot спСᯬспВᯬспЦ᯲ sorha спШᯬспТ᯲спВ do спСᯬ mulam спФᯮспЮспФ᯲
itom спдспЦᯬспФ᯲ i спд ma спФ gota спОᯬспЦ ni спЙᯪ suansuanan спШᯮспАспЙ᯲спШᯮспАспЙспЙ᯲ na спЙ digongon спСᯪспОᯬспЙ᯲спОᯬспЙ᯲ marariari спФспТспТᯪспАспТᯪ di спСᯪ hudon спВᯮспСᯬспЙ᯲ tano спЦспЙᯬ do спСᯬ na спЙ padenggan спЗспСᯩᯰспОспЙ᯲ rupam спТᯮспЗспФ᯲
parsigira спЗспТ᯲спШᯪспОᯪспТ ma спФ na спЙ manubar спФспЙᯮспЕспТ᯲ gota спОᯬспЦ i спд gabe спОспЕᯩ rara спТспТ mansop спФспЙ᯲спШᯬспЗ᯲ gabe спОспЕᯩ birong спЕᯪспТᯬᯰ
pangunggas спЗспЭᯮᯰспОспШ᯲ ma спФ na спЙ pahillong спЗспВᯪспЮ᯲спЮᯬᯰ bonang спЕᯬспЙᯰ naung спЙспАᯮᯰ ditubar спСᯪспЦᯮспЕспТ᯲ naung спЙспАᯮᯰ disop спСᯪспШᯬспЗ᯲ i спд mambahen спФспФ᯲спЕспВᯩспЙ᯲ rupami спТᯮспЗспФᯪ mansai спФспЙ᯲спШспд uli спеспЮᯪ
angka спАᯰспД᯦ jarijari спРспТᯪспРспТᯪ ni спЙᯪ panonun спЗспЙᯬспЙᯮспЙ᯲ na спЙ so спШᯬ marnagira спФспТ᯲спЙспОᯪспТ maradi спФспТспСᯪ
dohot спСᯬспВᯬспЦ᯲ roha спТᯬспВ nasida спЙспШᯪспС na спЙ sai спШспд mangalului спФспЭспЮᯮспЮᯮспд hinauli спВᯪспЙспеспЮᯪ ma спФ na спЙ padomudomu спЗспСᯬспФᯮспСᯬспФᯮ bonang спЕᯬспЙᯰ naung спЙспАᯮᯰ dihulhul спСᯪспВᯮспЮ᯲спВᯮспЮ᯲ naung спЙспАᯮᯰ diani спСᯪспАспЙᯪ
gabe спОспЕᯩ ulos спеспЮᯬспШ᯲ na спЙ marpahala спФспТ᯲спЗспВспЮ tudos спЦᯮспСᯬспШ᯲ tu спЦᯮ gatipna спОспЦᯪспЗ᯲спЙ tudos спЦᯮспСᯬспШ᯲ tu спЦᯮ adatna спАспСспЦ᯲спЙ
jugia спРᯮспОᯪспА ragi спТспОᯪ hotang спВᯬспЦᯰ
ragi спТспОᯪ idup спдспСᯮспЗ᯲ ulos спеспЮᯬспШ᯲ sibolang спШᯪспЕᯬспЮᯰ
ulos спеспЮᯬспШ᯲ sadum спШспСᯮспФ᯲ surisuri спШᯮспТᯪспШᯮспТᯪ ganjang спОспЙ᯲спРᯰ
bintang спЕᯪспЙ᯲спЦᯰ maratur спФспТспЦᯮспТ᯲ ulos спЮᯬспШ᯲ mangiring спФспЭᯪспТᯪᯰ
runjat спТᯮспЙ᯲спРспЦ᯲ jungkit спРᯮᯰспД᯦ᯪспЦ᯲ sitoluntuho спШᯪспЦᯬспЮᯮспЙ᯲спЦᯮспВᯬ ulos спеспЮᯬспШ᯲ lobulobu спЮᯬспЕᯮспЮᯬспЕᯮ i спд ma спФ deba спСᯩспЕ sian спШᯪспАспЙ᯲ angka спАᯰспД᯦ goarmu спОᯬспАспТ᯲спФᯮ
hinaulim спВᯪспЙспеспЮᯪспФ᯲ hinauli спВᯪспЙспеспЮᯪ ni спЙᯪ sijolojolo спШᯪспРᯬспЮᯬспРᯬспЮᯬ tubu спЦᯮспЕᯮ
tonam спЦᯬспЙспФ᯲ tona спЦᯬспЙ dalihan спСспЮᯪспВспЙ᯲ na спЙ tolu спЦᯬспЮᯮ
manongtong спФспЙᯬᯰспЦᯬᯰ ma спФ ho спВᯬ lam спЮспФ᯲ herbang спВᯩспТ᯲спЕᯰ
sahat спШспВспЦ᯲ tu спЦᯮ bariba спЕспТᯪспЕ ni спЙᯪ luat спЮᯮспАспЦ᯲ tu спЦᯮ bariba спЕспТᯪспЕ ni спЙᯪ laut спЮспАᯮспЦ᯲ ma спФ baritam спЕспТᯪспЦспФ᯲
siboan спШᯪспЕᯬспАспЙ᯲ boaboa спЕᯬспАспЕᯬспА gora спОᯬспТ dohot спСᯬспВᯬспЦ᯲ tona спЦᯬспЙ
na спЙ uli спеспЮᯪ na спЙ bagak спЕспОспД᯦᯲ sian спШᯪспАспЙ᯲ Tano спЦспЙᯬ Batak спЕспЦспД᯦᯲
London, UK
11 Juli 2013
Vocabulary
- detar de-tar спСᯩспЦспТ᯲ : ikat kepala, destar
- saong sa-ong спШспАᯬᯰ : tudung, atap, Payung, Naung, Payung yang dianyam dari daun pandan, Berbentuk atap kecil, Daun yang dipakai sebagai tudung
- handehande [haddehadde] han=de-han-de спВспЙ᯲спСᯩспВспЙ᯲спСᯩ: selendang
- hobahoba ho-ba-ho-ba спВᯬспЕспВᯬспЕ : selempang
- haen ha-en спВспАᯩспЙ᯲: kain
- ampe спАспФ᯲спЗᯩ : tikar, letak
- parompa [paroppa] pa-rom-pa спЗспТᯬспФ᯲спЗ : gendongan, kain gendongan
- pipis pi-pis спЗᯪспЗᯪспШ᯲ : pemikat yang dibuat dari jagung dan bawang
- sorha sor-ha спШᯬспТ᯲спВ : roda, alat pemintal benang, jentera pemintal, jentera alat untuk memintal kapas jadi benang, rahat
- itom i-tom спдспЦᯬспФ᯲ : biru tua, bahan pewarna ulos dari tumbuhan yang tum-buh di sekitar Danau Toba, saudaramu, saudarimu
- gongon gon-gon спОᯬспЙ᯲спОᯬспЙ᯲ Manggongonhon salaon : Merendam daun nila (warna biru tua untuk benang)
- Sigiragira si-gi-ra-gi-ra спШᯪспОᯪспТспОᯪспТ:Daun pohon perdu warna coklat,digunakan menjadi pewarna ulos
- unggas ung-gas спАᯮᯰспОспШ᯲ : memintal benang, Sejenis sikat dari ijuk untuk membersihkan benang
- ditubar di-tu-bar спСᯪспЦᯮспЕспТ᯲ dirubar; untuk menjadi warna hitam - disop
- hulhulan hul-hu-lan спВᯮспЮ᯲спВᯮспЮспЙ᯲ : gulungan
- anian = tandingan, bandingan, alat peregang benang